「案情」甲與乙是夫婦,2002年,甲辭職開辦了一家小賣部。但甲開店的想法一直都遭到丈夫乙的反對,所以雙方簽訂了一份協(xié)議,協(xié)議約定:甲開店的一切責(zé)任自負(fù),雙方的各自收入歸個(gè)人支配。甲在經(jīng)營中效益時(shí)好時(shí)壞,但乙從不過問。甲開店后并沒有與乙分伙,她也經(jīng)常以營業(yè)收入為家中購置共同的生活用品,但兩人的收入的確各自保管。1994年,甲由于幾次進(jìn)貨失誤,造成商品嚴(yán)重積壓,并欠下3萬多元的債務(wù)。2004年初,債主紛紛前來討債,甲將全部貨物及自己的存款還債,結(jié)果仍欠丙1萬多元。丙因向甲要不到全部欠款。便向法院起訴,請求以乙的存款償還。法院經(jīng)查實(shí),乙在銀行有5萬元的存款。
問:丙是否有權(quán)請求乙償還甲所欠的債務(wù)?
「答案與解析」
本案涉及到個(gè)體工商戶的債務(wù)承擔(dān)問題。
個(gè)體工商戶,是個(gè)人或家庭以其所有財(cái)產(chǎn)對外承擔(dān)債務(wù)的組織形式。個(gè)體工商戶可以個(gè)人經(jīng)營,也可以家庭經(jīng)營,沒有注冊資金的限制,但是對債務(wù)要承擔(dān)無限責(zé)任,在日常經(jīng)營中不需要建立賬簿。個(gè)體工商戶具有如下法律特征:(1)個(gè)體工商戶是個(gè)體經(jīng)濟(jì)的一種法律形式。由于個(gè)體工商戶是以公民個(gè)人財(cái)產(chǎn)或家庭財(cái)產(chǎn)為經(jīng)營資本的,財(cái)產(chǎn)所有者與經(jīng)營者和勞動者不分離,其性質(zhì)因此屬于個(gè)體經(jīng)濟(jì)的范疇。(2)個(gè)體工商戶的生產(chǎn)經(jīng)營范圍只限于商業(yè)。個(gè)體工商戶可以從事的經(jīng)營范圍是工業(yè),手工業(yè)、建筑業(yè)、交通運(yùn)輸業(yè)、商業(yè)、飲食業(yè)、服務(wù)業(yè)、修理業(yè)等行業(yè)。(3)個(gè)體工商戶必須依法核準(zhǔn)登記。個(gè)體工商戶并不是公民個(gè)人或家庭的簡單重復(fù),而需要具備一定條件并履行一定的法律程序才能取得該種主體資格。(4)個(gè)體工商戶對外以戶的名義獨(dú)立進(jìn)行民事活動,個(gè)體工商戶無論是由公民個(gè)人經(jīng)營還是家庭經(jīng)營,對外均以在工商行政管理機(jī)關(guān)登記注冊的戶的名義獨(dú)立進(jìn)行民事活動,取得民事權(quán)利,承擔(dān)民事義務(wù)。(5)個(gè)體工商戶須在法律允許的范圍內(nèi)從事生產(chǎn)經(jīng)營活動,個(gè)體工商戶只能在法律允許個(gè)體經(jīng)營的行業(yè)范圍內(nèi),依照工商行政管理機(jī)關(guān)核準(zhǔn)登記的生產(chǎn)經(jīng)營方式、項(xiàng)目、范圍進(jìn)行生產(chǎn)經(jīng)營活動。在生產(chǎn)經(jīng)營活動中,也必須遵守國家的法律、法令的規(guī)定。
個(gè)體工商戶對其所負(fù)債務(wù)承擔(dān)無限責(zé)任,即個(gè)體工商戶個(gè)人經(jīng)營的,其所負(fù)債務(wù)由個(gè)人財(cái)產(chǎn)承擔(dān);家庭經(jīng)營的,以家庭財(cái)產(chǎn)承擔(dān),而不是僅以投入經(jīng)營的財(cái)產(chǎn)承擔(dān)。個(gè)體工商戶一人領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照,家庭成員共同經(jīng)營的,可以認(rèn)定為家庭經(jīng)營,債務(wù)以家庭共有財(cái)產(chǎn)清償。個(gè)人申請登記的個(gè)體工商戶用家庭共同財(cái)產(chǎn)投資,收益供家庭成員共同使用的,應(yīng)視為家庭經(jīng)營,其債務(wù)以家庭共有財(cái)產(chǎn)承擔(dān)。夫妻關(guān)系存續(xù)期間,一方從事個(gè)體工商戶的,其收入為夫妻共有財(cái)產(chǎn),債務(wù)應(yīng)以夫妻共有財(cái)產(chǎn)清償。個(gè)體工商戶的債務(wù),如以其家庭共有財(cái)產(chǎn)承擔(dān)責(zé)任時(shí),應(yīng)保留家庭成員特別是未成年人和無生活來源的人必要的生活費(fèi)用和生產(chǎn)工具。
我國《民法通則》第29條對此作出明確規(guī)定:“個(gè)體工商戶、農(nóng)村承包經(jīng)營戶的債務(wù),個(gè)人經(jīng)營的,以個(gè)人財(cái)產(chǎn)承擔(dān);家庭經(jīng)營的,以家庭財(cái)產(chǎn)承擔(dān)。”判斷是個(gè)人投資還是家庭投資,應(yīng)審查兩方面:一是投入個(gè)體工商戶的財(cái)產(chǎn)是個(gè)人財(cái)產(chǎn)還是家庭財(cái)產(chǎn);二是個(gè)體工商戶經(jīng)營中的收益是僅用于經(jīng)營者個(gè)人享用還是用于家庭共同享用。
本案中,乙必須承擔(dān)甲的債務(wù)。我國夫妻財(cái)產(chǎn)制是夫妻所得共同制和約定財(cái)產(chǎn)制。如果夫妻間沒有對整個(gè)夫妻關(guān)系存續(xù)期間的全部財(cái)產(chǎn)作特別約定,依據(jù)《民通意見》第43條的規(guī)定:“在夫妻關(guān)系存續(xù)期間,一方從事個(gè)體經(jīng)營或者承包經(jīng)營的,其收入為夫妻共有財(cái)產(chǎn),債務(wù)亦應(yīng)以夫妻共有財(cái)產(chǎn)清償。”
本案中,甲與乙僅對個(gè)別財(cái)產(chǎn)作出約定,即他們僅對經(jīng)營收入作了約定,所以乙仍要以他的收入對甲的債務(wù)負(fù)責(zé),丙有權(quán)請求乙償還甲所欠的債務(wù)。