如何讓你通過電影練習口語的效率提高一萬倍
本文說的是如何通過一些關鍵細節的選擇,使通過電影練習口語的效率提高一萬倍,使英語口語水平能夠真正通過電影這種學習方式獲得快速提高。
通過電影學英語有很多優點,比如:電影英語句子實用、電影英語句子都非常地道、通過電影學習英語其過程不容易枯燥、電影英語句子較生動聽了較有感覺且跟讀模仿也較有意思、電影英語句子有豐富的語境,因此通過電影學英語成為時下很流行的一種學習英語的方法。我之前也是通過跟讀模仿電影原聲句子的方法,達到流利說英語的水平的。詳見這篇文章(讓你兩個月流利說日常英語的可行方法)。
本人看過不少通過電影學英語的文章,也嘗試用各種方法來通過電影學英語,此時此刻,個人深刻體會到通過電影學英語確實是個不錯的方法,但其中有很多重要細節非常關鍵,直接決定了通過電影學英語能否有效率并最終能否達到流利說英語的目的。說明三點,一、本文探討的主要是通過電影練習口語的方法,并不涉及聽力等(事實上,通過電影練習聽力也是一個非常好的方法,本文不討論該話題,如感興趣者可以直接與我email交流);二、本文說的是“練習口語”而不是“學習口語”,因為說英語是一項技能而不是一門課程,讀者首先得能夠接收這一點;三、本文探討的是如何最大效率的通過電影練習口語,本人相信,注意了本文討論的細節,可以大大提高練習口語的效率,但并不代表可以不付出一定時間和精力就可以輕松習得這項技能,因為想做成任何事情都離開不了“堅持”二字。
1.電影的選擇
個人建議主要看生活情感劇或迪斯尼等的動畫片,因為這些電影里的臺詞都比較多而且語言也清晰易懂,應用場合很多。換句話說,不少動作大片、恐怖片都是不適合用于練習口語的,甚至有不少出名的大片也都是不適合用于練習口語的,因為這里的臺詞較少,而且不生活化,有些電影的句子是非常難懂的,我們沒有必要去學習它,因為我們的目的主要是熟練說英語,而不是去鉆一些生僻詞句。
2.句子的選擇
一部電影普遍有120分鐘,甚至更多,而真正適合用來跟讀模仿的句子是很少的,一般不超過100句,而這100句話加起來的總播放時間約只有1分鐘。也就是如果想通過電影練習口語的話,看一部電影不如聽1分鐘精華句子,因為句子的背景音樂和周邊聲音還是存在的,因此并不會脫離語境。因此如果能把這些句子挑選出來,直接去聽這些句子或跟讀模仿這些句子,則這樣的效率要比直接去看電影要高約120倍,我們暫且以100倍記。
3.聽還是跟讀的選擇
看電影或聽電影對練習口語的作用都是間接的,只有開口說才能直接對口語的提高產生作用。說一句英語頂聽十句英語,就是這樣,多聽英語最大的好處就是可以使聽力水平不斷提高,多說英語才能切實提高口語水平。聽力的提高對口語有一定幫助,但如果想確實提高口語水平,功夫還在開口說上!因此通過電影學口語,不僅要聽,更要去說。從這種意義上說,如果能直接模仿跟讀電影里的精華句子,其效率要比單純地聽英語的效率要高 10倍。
4.說英語的方式的選擇
電影里的句子都是比較夸張和生動的,這也是我們選擇電影作為學習英語的重要素材的原因之一,因此如果學習者能夠盡量去模仿電影里的夸張語氣語調,不僅能使學習者對該句子印象深刻,對提高學習者的英語發音和語感也是有非常大的幫助,其效率要比平淡的跟讀英語的效率高至少10倍。
總結一下,(1)直接聽或說電影里的精華句子要比看一整部電影來練習口語的效率要高100倍;(2)跟讀電影原聲句子要比單純聽電影句子的效率要高 10倍;(3)盡量夸張地去模仿電影里的句子要比平淡地跟讀句子的效率要高10倍。我們來盤算一下100*10*10=10,000。也就是注重細節的、用聰明的方式通過電影練習口語的效率要比一般的通過電影練習口語的效率要高一萬倍!也許有朋友會覺得我太強調這個一萬倍數字,事實上,我只想通過數據來說明,當你注重了一些細節后,你通過電影學英語的效率會大大地提高的。
鄙人有份英語資料考慮了以上的五個細節,愿意分享給你,作為共同交流英語學習的一份禮物。
(聲明:本站所使用圖片及文章如無注明本站原創均為網上轉載而來,本站刊載內容以共享和研究為目的,如對刊載內容有異議,請聯系本站站長。本站文章標有原創文章字樣或者署名本站律師姓名者,轉載時請務必注明出處和作者,否則將追究其法律責任。) |